Natural Light vs. Artificial Light: Can You Really Tell the Difference?

A perpetual question in photography: is it better to use natural or artificial light? Each has its respective pros and cons, but many photographers might feel uneasy when trying to replace natural lighting with a strobe.